Oferta Centrum Pracy 24 to także profesjonalne tłumaczenia polsko-niemieckie. Nasza oferta kierowana jest zarówno do Klientów i firm współpracujących, jak również do osób prywatnych, podmiotów gospodarczych i instytucji nie bezpośrednio związanych z naszym profilem działalności.

Do każdego tłumaczenia podchodzimy z pasją i profesjonalizmem – dbamy o najwyższą jakość i wierność tłumaczeń oraz jesteśmy rzetelni i dyspozycyjni. Nasza oferta to zarówno tłumaczenia ogólne, jak i specjalistyczne z poświadczeniem przysięgłym oraz zwykłe bez poświadczenia.

Przykładowe obszary tłumaczeń:

• Biznes – korespondencja handlowa, umowy, oferty, raporty audyty
• Reklama – materiały reklamowe i marketingowe, katalogi, strony www
• Prawo – akty notarialne, pełnomocnictwa
• Urzędy – dyplomy, certyfikaty, zaświadczenia, zezwolenia, licencje
• Technika – teksty naukowe i techniczne, instrukcje obsługi, projekty, katalogi produktów

W celu otrzymania proponowanej oferty cenowej oraz terminu realizacji tłumaczenia – prosimy o przesłanie treści do wglądu – zapraszamy do kontaktu.

Tłumaczenia pisemne

Zwykłe tłumaczenia pisemne to tłumaczenia, których zgodność z oryginałem, kopią lub odpisem jest nieuwierzytelniona przez tłumacza przysięgłego. Tłumaczenie może dotyczyć dowolnej tematyki ogólnej bądź specjalistycznej i jest dużo tańsze od tłumaczenia przysięgłego.

Tłumaczenia przysięgłe

Tłumaczenia uwierzytelnione dotyczą oficjalnych dokumentów, które wymagane są najczęściej przez sąd, prokuraturę, ubezpieczyciela, uczelnie lub pracodawcę. Tłumacz przysięgły potwierdza zgodność tłumaczenia z oryginałem, kopią lub odpisem tłumaczonego dokumentu.